你可以帮助翻译 RemNote！
像 RemNote 这样复杂的应用，本地化需要大量的集体努力。作为只有少数员工的创业公司，要为世界上大多数语言都做出高质量的翻译并不容易。因此，我们让社区来分享各自的专长。
翻译如何进行
RemNote 使用基于 AI 的翻译系统，但母语使用者在保证质量方面起着关键作用。如果你有兴趣参与翻译，将和我们的团队一起制定并完善该语言的翻译指南，AI 会依据这些指南生成准确的译文。
如何参与
如果你想帮忙把 RemNote 翻译成你的语言，可以这样开始：
联系我们的客服团队 - 在 RemNote 中点击左上角你的名字，选择联系客服，或发邮件到 [email protected]。
告诉我们你的语言 - 告诉我们你想把 RemNote 翻译成哪种语言，并确认你是该语言的母语使用者。
我们会为你对接翻译工程师 - 我们的团队会把你的对话分配给负责翻译的工程师，由他向你发送后续的入门说明。
反复打磨 - 你会审阅 AI 生成的译文、提出指南的改进建议，我们会据此不断更新测试版本，直到译文质量达到我们的标准。
我们希望你具备的条件
要参与翻译，你应该：
是目标语言的母语使用者
愿意经过几轮审阅和反馈
审阅译文时注重细节，关注准确性和表达是否自然
使用你的译文
你的修改通过审核后，就可以在设置 › 语言 › 界面语言中切换到新语言。