RemNote 的界面提供多种语言,可由社区帮助翻译。您可以随时切换语言,AI 功能也可以使用与界面语言不同的语言进行写作。
更改界面语言
前往 设置 > 语言,在界面语言下拉菜单中选择您的语言。RemNote 将重新启动以应用更改。
注意:如果您选择的是从右到左阅读的语言(如阿拉伯语或希伯来语),RemNote 会自动将界面切换为右到左布局。如果您不希望如此,或想在左到右的界面语言下使用右到左布局,可在同一设置页面的从右到左模式切换开关中进行覆盖。
设置 AI 写作语言
RemNote 的 AI 功能使用独立的语言设置,因为您阅读界面的语言往往并不是您想学习的语言。例如,您在学习西班牙文学课程时,可能希望将 RemNote 的菜单保持英文,而让 AI 用西班牙语生成闪卡。
要设置,请前往 设置 > 语言,在 AI 生成语言下拉菜单中选择语言。AI 为您编写或重新格式化的任何内容,包括生成的闪卡和 AI 导师的回复,都会以所选语言返回。
如果您的语言未列出
界面语言列表会随着母语者的志愿贡献而不断增长,如果您的语言尚未出现,您可以亲自添加。请阅读帮助我们翻译 RemNote 了解流程以及如何联系翻译工程师。
如果您发现某个翻译读起来别扭或明显错误,也请在同一页面提交反馈。我们更愿意了解问题,而不是让错误保留。
其他语言设置
设置 > 语言中还有一些值得了解但大多数人可以保持默认的选项:
拼写检查:可打开或关闭 RemNote 的拼写检查功能。检查使用的语言由您的浏览器或操作系统决定,而非 RemNote 本身。如果您的笔记被错误语言下划线标记,请参阅拼写检查语言了解解决方法。
日期和时间:控制 RemNote 中日期的显示方式、使用
/time插入的时间格式,以及一周的起始日是星期一还是星期日。


